Début octobre, le huitième volume de The Legend of Dororo and Hyakkimaru a été publié aux États-Unis. Le voici enfin en ma possession !
Cette version américaine du manga de Satoshi Shiki est pour moi une véritable consolation. Elle me permet de pallier l’absence de publication française et de lire Dororo and Hyakkimaru avec une meilleure compréhension qu’en japonais.
Ce tome est consacré à l’arc Sabame no Den (ou The Legend of Sabame dans la version américaine), le douzième de la série et l’un des plus longs, puisqu’il se conclura dans le prochain volume. Hyakkimaru et Dororo y explorent un village rempli de mystères, où la présence d’un démon ne suffit pas à expliquer toutes les bizarreries qui se produisent.
Quelques extraits de ce volume sont à découvrir ci-dessous.
Le prochain tome est prévu pour le 25 mars aux États-Unis, poursuivant le rythme semestriel de publication. Inutile de préciser que ce rendez-vous est déjà noté dans mon agenda !
Enfin, pour celles et ceux qui se demandent comment se le procurer : j’ai commandé ce volume via le site Rarewaves. Le livre est arrivé en parfait état, bien protégé dans une enveloppe à bulles, et ce, dans un délai raisonnable d’une dizaine de jours.
